E' questa non e' l'unica fonte di energia nella stanza.
I on nije jedini izvor energije u ovoj sobi.
E questa non dovrebbe essere una mia decisione
A to ne bi trebalo ja da odluèujem.
E questa non e' nemmeno la parte migliore!
I to nije ni najbolji dio.
Non sei Harriet Tubman, Claire, e questa non e' la Ferrovia Sotterranea.
Nisi ti Harriet Tubman. Niti je ovo podzemna željeznica.
Presumo che tu sappia che cio' che hai puo'... e questa non e' un'esagerazione, cambiare il mondo... in modo migliore.
Pretpostavljam da znaš da ovo što imaš, bez sumnje, može promijeniti svijet na bolje.
Una delle regole fondamentali della strada e' tenere una distanza di sicurezza dall'auto che precede, e questa non... non e' sicura.
Jedno od zaista standardnih pravila na putu je da držimo sigurno rastojanje izmeðu nas i vozila ispred nas. A to pravo nije bezbedno, nije sigurno.
E questa non e' una bella combinazione qui dentro.
I to nije dobra kombinacija ovde.
E questa non e' piu' casa tua.
I ovo više nije tvoja kuæa.
La chiamata e' questa, non telefonero' per dire al Presidente che deve cambiare un secolo di politica con il Medio Oriente perche' un coglione ha fatto un video.
Одлука је следећа, не желим да позовем председника и кажем да мора да промени политику према средњем истоку, јер је неки кретен снимио видео.
Continua cosi', e questa non sara' l'ultima volta che ti stacco la spina.
Ako nastaviš ovo neæe biti poslednji izvuèeni utikaè.
Ti conosco, Anna Smith, e ti amo, e questa non e' la strada giusta per te.
Znam te, Anna Smith, i volim te, a to nije pravi put za tebe.
E questa non e' neanche la parte migliore.
A to nije ni najbolji deo. Ha! Vau!
Voi siete i suoi suoceri, non i genitori, e questa... non e' casa vostra?
Vi ste joj svekar i svekrva, niste joj roditelji, i ovo...nije vaša kuæa?
La situazione e' questa, non mangio da 24 ore, perche' ho scoperto che il servizio in camera non funziona all'esterno.
I još nešto, Nisam ništa jeo ceo dan, Ispostavilo se da sobna usluga ne služi van svog hotela.
È un'arma molto simile alla Beretta, ma io preferisco quelle senza rinculo, e questa non ne ha per niente
Sličan je Bereti, ali manji je trzaj, a ovaj ga skoro i nema.
E questa non e' una brutta ricompensa per un viaggetto.
То није лош улог за нешто мало путовања.
Ma la cosa strana e' questa: non ricorda di essersi ferita nell'incidente al labirinto.
Ali sada dolazi ludi deo. Ne seæa se da je bila povreðena u udesu u kukuruznom lavirintu.
E questa non e' un'altra assurda scoperta scientifica, nascosta tra le pagine di una rivista medica.
A ovo nije neko akademsko otkrice skriveno u tami medicinskog casopisa.
Non ci state dando molta scelta... e questa non sembra una centrale della Gestapo.
Не дајете нам пуно избора а ово не личи на штаб Гестапоа.
E questa non era solo lei, solo Malala.
I ne samo njoj, ne samo Malali.
E questa non e' Shanghai non sara' colorata durante il giorno, solo di notte avra' quest' aspetto
I to nije Šangaj, nije obojeno u toku dana, samo noću izgledaće ovako.
Sono nata e cresciuta a Philadelphia, P.A. e questa non è casa mia.
Rodila sam se i odrasla u Filadelfiji, Pensilvanija, i ovo nije moj dom.
Sono di Norton, New Jersey, e questa non è casa mia.
Ja sam iz Nortona, Nju Džerzi, i ovo nije moj dom.
Sono di Philadelphia, Pennsylvania, e questa non è casa mia.
Ja sam iz Filadelfije, Pensilvanija i ovo nije moj dom.
Il mio nome è Lena Brown, e sono nata e cresciuta a Pittsburgh, Pennsylvania, e questa non è casa mia.
Moje ime je Lina Braun, rođena sam i odrasla u Pitsburgu, Pensilvanija, i ovo nije moj dom.
Nata e cresciuta a Chester, Pennsylvania, e questa non è casa mia.
Rođena i odrasla u Česteru, Pensilvanija, i ovo nije moj dom.
E questa non è la prima volta che è successo questo, perché la storia ci dimostra che l'accessibillità porta all'innovazione.
Ово заправо није први пут да се то десило, јер нам историја показује да доступност покреће иновацију.
E questa non è la più costosa metropolitana pubblica al mondo.
A ovo nije najkorisnija podzemna na svetu.
E questa non è certamente la prima volta che lo notate:
I ovo, naravno, nije prvi put da ste ovo prepoznali.
1.7804539203644s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I on nije jedini izvor energije u ovoj sobi. 